So there's The Irregular at Magic High School, right? I just asked a question about it and provisionally tagged it with . Should we stick with this, or pick a different tag?

We can't use irregular-at-magic-high-school (30 chars) or mahouka-koukou-no-rettousei (27 chars). We could go with a shortening of the Japanese title, like:

  • mahouka
  • mahouka-koukou (what I picked)
  • mahouka-koukou-rettousei

Or, we could shorten the English title, but I'm not sure that there is any shortening that makes good sense (unless we could just do magic-high-school, but that omits the important word "irregular").

  • I am happy with any really, but I definitely wouldn't go for one too long. I might go for the third dotpoint though as it is in my opinion it seems more "complete". – Izumi-reiLuLu Apr 22 '14 at 11:24

I definitely think that mahouka-koukou, so as it is now. Is the best choice. The series has several different manga simultaneously airing, and this title covers all of them

enter image description here

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .