We've just gotten our first question on LotGH: What is a more accurate translation of the title of Legend of the Galactic Heroes?. I've provisionally tagged it with ginga-eiyuu-densetsu. In the English-speaking anime community, however, this is one of those anime that is nigh-universally known by its English-translated title, "Legend of the Galactic Heroes", and almost never by its original Japanese title, "Ginga Eiyuu Densetsu".
legend-of-the-galactic-heroes is 29 characters long, which is too long to fit in a tag. Possible solutions: