What should the tag for Mahouka Koukou no Rettousei / The Irregular at Magic High School be?

Question

So there's The Irregular at Magic High School, right? I just asked a question about it and provisionally tagged it with mahouka-koukou. Should we stick with this, or pick a different tag?

We can't use irregular-at-magic-high-school (30 chars) or mahouka-koukou-no-rettousei (27 chars). We could go with a shortening of the Japanese title, like:

• mahouka
• mahouka-koukou (what I picked)
• mahouka-koukou-rettousei

Or, we could shorten the English title, but I'm not sure that there is any shortening that makes good sense (unless we could just do magic-high-school, but that omits the important word "irregular").

Answer 1

I definitely think that mahouka-koukou, so as it is now. Is the best choice. The series has several different manga simultaneously airing, and this title covers all of them